Prevod od "desna strana" do Češki


Kako koristiti "desna strana" u rečenicama:

Leva i desna strana mozga se meðusobno pobiju i vi morate da ih odvojite.
Levá a pravá mozek spolu zápasit... a vy muset je rozptýlit.
Desna strana mog mozga mi je rekla da treba da je izbrišem...
Pravá část mozku mi radila, abych ten vzkaz vymazala.
Gornji je dio slike rezan kao i desna strana.
Horní a pravá strana plátna jsou upraveny. Vyvolávací cena 2 miliony eur.
Normalno desna strana nagore je "tama".Okreni je, i... prevodi se kao "sunce".
Správně je to 'temnota'. Když to otočíš, je to 'slunce'.
U bolnièkom izveštaju piše da mu je paralizirana desna strana tela zbog povrede kièmene moždine.
Nemocniční záznamy uvádějí, že ztratil... pohyblivost na pravé straně následkem nerového poškození míchy.
Vidiš, desna strana akvarijuma je ispunjena sa 'Ideja loptama'.
Pravá strana nádrže je naplněna míčky s nápady.
Desna strana mozga oseca emocionalnu povezanost sa bebom.
Podívejte, pravá strana mozku vnímá citové spojení s dítětem.
Šta ako je desna strana samo malo mrtva?
Co když je jeho pravá strana jen polomrtvá.
Da je desna strana mozga oduvek loša.
To znamená, že jeho pravá část mozku byla vždycky na hovno.
Trebali bi znati, desna strana grije jaèe od lijeve zato pecite tost naizmjenièno.
Měli byste vědět, že pravá zdířka hřeje víc než levá, takže pravidelně střídejte tousty.
Desna strana je od nas blokirana.
Pravá strana je rezervovaná pro nás.
Desna strana ja tacno u sredini uvale za ubijanje.
Pravá strana je uprostřed zátoky, kde je zabíjejí.
Ti si rekla da je desna strana blokirana.
Podle vás má zablokovanou tu pravou.
Podelili su se u èetiri grupe, krma, desna strana, gore i dole.
Rozdělili se do čtyř skupin, levobok, pravobok, nahoru, dolu.
Desna strana mog mozga bi se trebala spojiti sa lijevom, ali ne u ljudskom obliku.
Pravá strana mého mozku by se měla znovu spojit s levou, ale ne v lidském těle.
Cela desna strana ormara je tvoja, i ispraznila sam gornje fioke i one slatke male bokserice koje nosiš.
Takže celá pravá strana šatníku je tvoje, a uvolním ti horní šuplíky prádelníku na ponožky a ty tvoje roztomilé boxerky, co nosíš.
Ali želim da mu leva i desna strana mozga budu u ravnoteži.
Ale to s pravou a levou částí mozku... Chce to udržet v rovnováze.
Moja desna strana je paralizovan, to je sve.
Jsem ochrnutá na dolní polovinu těla.
Jedna osoba, desna strana dvorišta, nije naoružana.
Jedna osoba vpravo na dvorku, neozbrojena.
Rukav i desna strana farmerki su namoèeni u razreðenu kiselinu.
Její rukáv a celá pravá strana jejich kalhot byli napuštěné zředěným roztokem kyseliny acetonové.
Morzeov kod. 15 m, desna strana, 20 stepeni.
To je morseovka. Je od nás 15 metrů. Vlevo na 20 stupních.
Parni brojevi su lijeva strana, dok su neparni desna strana.
Sudá čísla značí levobok, lichá pravobok.
No, za pjevanje, je desna strana našeg mozga.
Ale zpívání je na pravé straně mozku.
Èungneizang ti si dešnjak, tako da ti je desna strana jaka.
Chungneizang, jsi levačka, takže máš silnější levou stranu.
Moja desna strana je neopisivo više fotogenièna.
Moje pravá strana je... mnohem více fotogenická.
Jedan je preživeo, ali desna strana tela mu je izgorela sve do mišiæa.
Jeden přežil, celou pravou stranu těla měl spálenou až ke svalům.
Na pola puta iza nas, desna strana.
V půlce ulice, na pravé straně.
Kad igraš levo, desna strana tela ti je dominantna.
Na pozici levýho tackla je tvoje dominantní strana pravá ruka, pravá noha.
Znate da vam je desna strana brkova malo niža od leve?
Víte, že máte napravo o něco delší knírek než nalevo?
Čitava desna strana mi se rasporila i napunila šljunkom.
Celá má pravá strana byla roztrhaná a plná štěrku.
Antenatalni šlog bi moglo da bude nešto što može da se dogodi u toku devetomesečne trudnoće ili odjednom nakon rođenja, i u tom slučaju, kao što možete da vidite, oštetila se desna strana njegovog mozga.
Porodní mozková příhoda je něco, co se může stát během 9 měsíců těhotenství nebo hned po porodu a v jeho případě, jak můžete vidět, přestala fungovat pravá mozková hemisféra.
Ono što je smešno je da je zvučnik bio okrenut samo na desnu stranu tako da je desna strana mog lica bila potpuno crvena i ostatak nedelje sam izgledao kao Fantom iz opere.
Vtipné na tom bylo, že jsem měl díky umístění reproduktoru úplně rudou jen pravou tvář, takže jsem až do konce týdne vypadal jak Fantom opery.
Ukratko, ljudi čija je desna strana čeonog korteksa aktivnija jesu depresivniji, povučeniji - oni nemaju puno pozitivnih emocija.
Stručně řečeno, lidé s větší aktivitou na pravé straně prefrontálního kortexu jsou depresivnější, uzavření do sebe - nejsou příliš pozitivní.
Leva i desna strana mozga zapravo kontrolišu različite funkcije tela, poput kretanja i vida.
Levá a pravá část mozku řídí různé tělesné funkce, např. pohyb a zrak.
Desna strana mozga kontroliše kretanje leve ruke i noge i obrnuto.
Pravá část mozku ovládá pohyb levé paže a nohy, a naopak.
I uči da je desna strana vizuelnog polja pod crvenim osvetljenjem; leva strana vizuelnog polja je pod zelenim osvetljenjem.
A učí se, že pravá strana jeho zorného pole je pod červeným osvětlením, levá strana jeho zorného pole je pod zeleným ovětlením.
0.26405096054077s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?